Convertir une pesée
À préparer : Masse et unité de départ
À vérifier : Vérifier livre avoirdupois, pas une autre livre historique.
Pour convertir une pesée, choisissez une unité de masse : kg, g, livre ou once. La livre avoirdupois internationale vaut 0,45359237 kg. Une once liquide est un volume ; le poids physique en newtons exige aussi la gravité.
Le mot « poids » désigne ici souvent une masse dans l’usage courant. Une masse en kg, une force en N et un titre d’or ne se convertissent pas par un même facteur.

Vérifiez les données nécessaires avant de lancer le calcul. Chaque parcours ci-dessous mène à une page avec sa méthode et ses limites.
À préparer : Masse et unité de départ
À vérifier : Vérifier livre avoirdupois, pas une autre livre historique.
À préparer : Stone et livres séparés
À vérifier : La partie livres n’est pas une fraction décimale de stone.
À préparer : Carat de gemme ou titre d’or
À vérifier : Masse d’une pierre et proportion d’or sont distinctes.
À préparer : Masse et accélération de pesanteur
À vérifier : Un kg ne vaut pas universellement un nombre fixe de N.
Contrôler si l’emballage est inclus dans la pesée.
Ne pas utiliser ce facteur pour un titre d’or exprimé en carats.
Après le choix : ouvrez la fiche correspondante, conservez les unités et les hypothèses avec le résultat, puis effectuez le contrôle indiqué.
BIPM : kilogramme, unités de masse et force. NIST annexe B : livre avoirdupois et carat métrique. Les valeurs sont des hypothèses pédagogiques.
Le mot « poids » désigne ici souvent une masse dans l’usage courant. Une masse en kg, une force en N et un titre d’or ne se convertissent pas par un même facteur.
Responsabilité éditoriale : Nicolas Belotti, Semantiak. Contrôle documentaire : . Prochaine révision : , ou après évolution des sources ou signalement d’une erreur. Aucune qualification de relecteur spécialisé n’est attestée ici.
Les sources de cette rubrique documentent les choix et exemples présentés. Les pages spécialisées précisent leurs propres références et conventions.
Choisissez une conversion pour obtenir le résultat dans les deux sens, la formule et des exemples adaptés à votre besoin.
Ces quatre accès couvrent des usages distincts ; la liste complète reste disponible plus bas.




Des pages autonomes pour choisir la bonne grandeur, le bon facteur et le bon niveau de précision.
« Dans la vie courante on dit poids ; la grandeur convertie ici est généralement une masse. »
Retrouvez une unité, une devise ou un format dans la liste ci-dessous.
Facteurs et conventions regroupés par usage cohérent.
Facteurs et conventions regroupés par usage cohérent.
Facteurs et conventions regroupés par usage cohérent.
Comprendre les unités et choisir la bonne méthode.

Trois questions pour vérifier les conventions essentielles de cette rubrique.
Le symbole lb renvoie ici à la livre avoirdupois internationale. Les tonnes courtes US et longues britanniques sont nommées séparément de la tonne métrique.
Pour comparer deux masses, conservez les mêmes conditions de mesure : tare, contenu, humidité ou emballage peuvent expliquer un écart que la conversion ne corrigera pas.
Consulter les sources et leur périmètre · Voir toutes les références et la politique éditoriale.
Non. Une once de masse mesure une masse ; une once liquide mesure un volume. Pour passer d’un volume à une masse, il faut connaître la masse volumique du produit.
Les pages livre/once utilisent l’avoirdupois. Les métaux précieux peuvent être cotés en onces troy : ne remplacez pas cette unité par une once avoirdupois.
Non. Les décimales calculées viennent du facteur de conversion. La résolution, l’étalonnage et les conditions de la pesée déterminent la qualité de la mesure.