Les points clés à retenir
Unité commune
Ramener les valeurs dans la même unité est nécessaire mais insuffisant.
Vitesse moyenne ou pointe
Une moyenne sur distance et une vitesse instantanée ne décrivent pas la même performance.
Milieu
Air, eau et sol imposent des contraintes différentes.
Homologation
Une source doit préciser l’organisme, la date, le protocole et la catégorie.
Ce qu’il faut comparer avant un record
| Donnée | Question à poser | Pourquoi |
|---|---|---|
| Vitesse instantanée | Sur quelle fenêtre de mesure ? | Un pic très bref peut différer d’une moyenne |
| Vitesse moyenne | Quelle distance et quelle durée ? | La valeur porte sur tout le parcours |
| Conditions | Vent, pente, milieu, assistance ? | Les conditions modifient la comparaison |
| Validation | Quel organisme et quel protocole ? | La mesure doit être reproductible et documentée |
Rédiger une comparaison que l’on peut vérifier
Conservez pour chaque performance la source originale, la date, la catégorie, le milieu, la distance et le mode de mesure. Relevez explicitement s’il s’agit d’une moyenne ou d’une pointe. Si une donnée manque, la conversion d’unité ne la remplace pas.
Dans un exemple fictif, 100 m parcourus en 10 s donnent 10 m/s, soit 36 km/h de moyenne. Une pointe mesurée à 40 km/h pendant ce parcours ne contredit pas ce résultat : elle porte sur une autre fenêtre de temps.
Une présentation vérifiable indique, par exemple : « moyenne calculée sur 100 m en 10 s, soit 36 km/h ; exemple pédagogique ». Pour une performance réelle, rattachez l’éventuelle homologation à l’organisme et au protocole publiés, sans la déduire de la seule valeur affichée.
Repère : Ce dossier explique la comparaison ; il ne publie pas un palmarès ni un record actuel.
Comparer un pic et une moyenne sur un trajet
- Un exemple de trajet mesure 10 km et dure 12 minutes, soit 0,2 h.
- Sa vitesse moyenne est 10 ÷ 0,2 = 50 km/h.
- Une pointe enregistrée à 80 km/h durant ce trajet décrit un maximum local, pas la vitesse moyenne.
Avant de parler de record, conserver le protocole, le milieu, les conditions et l’organisme qui valide la performance.
La limite à ne pas oublier
Les exemples de conversion ne certifient aucun record.
Sources et définitions
Mise à jour : 23 septembre 2026.
À propos de ce dossier
Pourquoi ne peut-on pas comparer directement tous les records ?
Il faut comparer le même milieu, la même distance, la même méthode de mesure et la même définition du record. Une pointe instantanée n’est pas une moyenne sur un parcours.
Une vitesse maximale permet-elle de retrouver le temps sur toute la course ?
Non. Diviser la distance totale par la pointe suppose que cette vitesse a été maintenue tout le trajet. Il faut la vitesse moyenne pertinente ou les temps mesurés pour obtenir la durée réelle.