Inkscape
Documentation de Inkscape pour les options utilisées dans cette procédure. Les étapes et les contrôles propres au fichier sont détaillés ci-dessous.
Consulter la documentation officielleSVG → PNG
SVG en PNG avec Inkscape
Ouvrez le SVG dans Inkscape, choisissez la zone à exporter et fixez les dimensions du PNG en pixels. Le PNG obtenu est une image fixe ; gardez le SVG pour produire ensuite d’autres tailles.
Guide pratiqueSources officiellesMode d’emploiContrôles qualité
Méthode avec logiciel
La méthode adaptée à ces formats
Suivez les étapes ci-dessous avec le logiciel indiqué. Vérifiez les conditions d’utilisation si la méthode fait appel à un service en ligne.
Les liens ouvrent les sites des éditeurs. Lisez leurs conditions et leur politique de confidentialité avant tout envoi.
Procédure sûre
Comment convertir SVG en PNG
Avant de commencer : Inkscape et un SVG provenant d’une source fiable. Vérifiez que les images liées et polices nécessaires sont disponibles.
- 1
Ouvrez le SVG dans Inkscape et comparez son affichage au résultat attendu.
- 2
Ouvrez le panneau d’export et choisissez PNG.
- 3
Sélectionnez la zone : page, dessin ou sélection. Fixez la largeur et la hauteur de sortie en pixels.
- 4
Choisissez le fond ou conservez la transparence, puis exportez une copie.
- 5
Ouvrez le PNG à 100 % pour contrôler contours et textes. Gardez le SVG : agrandir plus tard le PNG ne rétablit pas les formes vectorielles.
Exemples de dimensions à fixer avant l’export
| Destination annoncée | Calcul | Largeur de sortie |
|---|---|---|
| Affichage de 300 pixels CSS, densité 2 | 300 × 2 | 600 pixels |
| Impression de 5 cm à 300 pixels/pouce | 5 × 300 ÷ 2,54 | Environ 591 pixels |
| Impression de 10 cm à 300 pixels/pouce | 10 × 300 ÷ 2,54 | Environ 1 181 pixels |
Avant de choisir les réglages
Choisir la taille de rasterisation avant de perdre le caractère vectoriel
Un SVG décrit des formes redimensionnables ; un PNG fixe une grille de pixels. La largeur et la hauteur choisies au moment de l’export déterminent donc les usages futurs.
Exportez à la taille réellement nécessaire ou à un multiple adapté aux écrans haute densité, sans agrandir ensuite le PNG.
Vérifiez l’arrière-plan, les opacités, les masques et les effets. Certains moteurs de rendu n’interprètent pas tous les SVG de la même façon.
Une police absente peut modifier le dessin. Convertissez éventuellement le texte en tracés dans une copie lorsque la fidélité graphique prime sur l’édition.
Résoudre les problèmes fréquents
Le PNG contient trop de blanc autour du dessin
Choisissez Dessin ou Sélection comme zone d’export, au lieu de la page complète.
Le texte n’a plus la bonne police
Installez la police autorisée ou, sur une copie, convertissez le texte en chemins avant l’export. Ce choix supprime ensuite son édition comme texte.
Avant le traitement
Confidentialité et sécurité
Les photos peuvent révéler identité, localisation, documents, visages et métadonnées EXIF.
Un outil local évite le transfert du fichier. Si vous utilisez un service externe, consultez sa politique de conservation avant l’envoi et travaillez sur une copie.
Contrôle après conversion
Ce qu’il faut vérifier
Comparez le PNG à la taille finale d’affichage : dimensions, texte, polices, masques, filtres et transparence. Le fichier exporté ne conserve plus les formes vectorielles.
Droits et usages
Convertir ne crée aucun droit supplémentaire
Vous devez disposer du droit de copier, transformer et partager le contenu. Une conversion de format ne contourne ni le droit d’auteur, ni une licence, ni une protection technique, ni les conditions d’une plateforme.
Documentation de cette méthode
Inkscape — documentation officielle. Mise à jour : 23 septembre 2026.
Questions fréquentes
Avant de convertir un fichier
À quelle taille exporter un SVG en PNG ?
Choisissez les pixels correspondant à l’usage final. Une image destinée à une impression demande de relier dimensions physiques et résolution ; augmenter ensuite le PNG ne recrée pas de détail vectoriel.
Pourquoi un SVG contenant une photo reste-t-il flou après export ?
Le conteneur SVG peut inclure une image matricielle. Ses formes vectorielles se redimensionnent, mais agrandir une photo incorporée ne recrée pas ses détails. Examinez séparément les objets vectoriels et les images liées.
Selon votre objectif